ଯିହିଜିକଲ 10:21
ସମାନଙ୍କେର ପ୍ରେତ୍ୟକକର ଚାରିମୁଖ ଓ ଚାରିପକ୍ଷ ଥିଲା। ଏବଂ ସମାନଙ୍କେ ପକ୍ଷ ତଳେ ମାନବ ହସ୍ତ ଆକୃତିର ହସ୍ତ ଥିଲା।
Every one | אַרְבָּעָ֨ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
had four | אַרְבָּעָ֤ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
faces | פָנִים֙ | pānîm | fa-NEEM |
apiece, | לְאֶחָ֔ד | lĕʾeḥād | leh-eh-HAHD |
one every and | וְאַרְבַּ֥ע | wĕʾarbaʿ | veh-ar-BA |
four | כְּנָפַ֖יִם | kĕnāpayim | keh-na-FA-yeem |
wings; | לְאֶחָ֑ד | lĕʾeḥād | leh-eh-HAHD |
likeness the and | וּדְמוּת֙ | ûdĕmût | oo-deh-MOOT |
of the hands | יְדֵ֣י | yĕdê | yeh-DAY |
man a of | אָדָ֔ם | ʾādām | ah-DAHM |
was under | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
their wings. | כַּנְפֵיהֶֽם׃ | kanpêhem | kahn-fay-HEM |