ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 17:26
ପକ୍ସ୍ଟଣି ଇଶ୍ରାୟେଲ ଓ ଅବଶା ଲୋମ ଗିଲିଯଦ ଦେଶ ରେ ଛାଉଣୀ ସ୍ଥାପନ କଲେ।
So Israel | וַיִּ֤חַן | wayyiḥan | va-YEE-hahn |
and Absalom | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
pitched | וְאַבְשָׁלֹ֔ם | wĕʾabšālōm | veh-av-sha-LOME |
land the in | אֶ֖רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
of Gilead. | הַגִּלְעָֽד׃ | haggilʿād | ha-ɡeel-AD |