ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 3:12
ତହୁଁ ଯିହାଶାଫେଟ୍ କହିଲେ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବାକ୍ଯ ତାଙ୍କ ପାଖ ରେ ଅଛି।
| And Jehoshaphat | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
| said, | יְה֣וֹשָׁפָ֔ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-HOH-sha-FAHT |
| The word | יֵ֥שׁ | yēš | yaysh |
| Lord the of | אוֹת֖וֹ | ʾôtô | oh-TOH |
| is | דְּבַר | dĕbar | deh-VAHR |
| with | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| king the So him. | וַיֵּֽרְד֣וּ | wayyērĕdû | va-yay-reh-DOO |
| of Israel | אֵלָ֗יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| and Jehoshaphat | מֶ֧לֶךְ | melek | MEH-lek |
| king the and | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| of Edom | וִיהֽוֹשָׁפָ֖ט | wîhôšāpāṭ | vee-hoh-sha-FAHT |
| went down | וּמֶ֥לֶךְ | ûmelek | oo-MEH-lek |
| to | אֱדֽוֹם׃ | ʾĕdôm | ay-DOME |