ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 26:2
ଶାଉଲ ସୀଫ୍ ମରକ୍ସ୍ଟଭୂମିକକ୍ସ୍ଟ ଗଲେ, ଦାଉଦଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଖାଜେିବ ପାଇଁ ଇଶ୍ରାୟେଲର 3,000 ବଛା ବଛା ସୈନିକ ନଇେ ସୀଫ୍ ପ୍ରାନ୍ତରରକକ୍ସ୍ଟ ଗଲେ।
| Then Saul | וַיָּ֣קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
| arose, | שָׁא֗וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| and went down | וַיֵּ֙רֶד֙ | wayyēred | va-YAY-RED |
| to | אֶל | ʾel | el |
| wilderness the | מִדְבַּר | midbar | meed-BAHR |
| of Ziph, | זִ֔יף | zîp | zeef |
| having three | וְאִתּ֛וֹ | wĕʾittô | veh-EE-toh |
| thousand | שְׁלֹֽשֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| chosen | אֲלָפִ֥ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| men | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| of Israel | בְּחוּרֵ֣י | bĕḥûrê | beh-hoo-RAY |
| with | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| him, to seek | לְבַקֵּ֥שׁ | lĕbaqqēš | leh-va-KAYSH |
| אֶת | ʾet | et | |
| David | דָּוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| in the wilderness | בְּמִדְבַּר | bĕmidbar | beh-meed-BAHR |
| of Ziph. | זִֽיף׃ | zîp | zeef |