ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 5:3
ରୁବନ୍ଙ୍କେ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ହନୋକ, ପଲ୍ଲୁ, ହିଷ୍ରୋଣ ଓ କର୍ମୀ।
The sons, | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
I say, of Reuben | רְאוּבֵ֖ן | rĕʾûbēn | reh-oo-VANE |
the firstborn | בְּכ֣וֹר | bĕkôr | beh-HORE |
Israel of | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
were, Hanoch, | חֲנ֥וֹךְ | ḥănôk | huh-NOKE |
and Pallu, | וּפַלּ֖וּא | ûpallûʾ | oo-FA-loo |
Hezron, | חֶצְר֥וֹן | ḥeṣrôn | hets-RONE |
and Carmi. | וְכַרְמִֽי׃ | wĕkarmî | veh-hahr-MEE |