ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 5:2
ପରିବାରର ଇତିହାସ ରେ ଜନ୍ମଗତ ଅଧିକାର ଅନୁସାରେ, ପ୍ରଥମଜାତ ପୁତ୍ର ଭାବରେ ରୁବନ୍ଙ୍କେ ନାମ ଲିଖିତ ହୁଏ ନାହିଁ। ଯଦିଓ ଯିହୁଦା ତାଙ୍କର ଭ୍ରାତାମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେଲେ ଏବଂ ଜଣେ ଶାସକ ତାଙ୍କ ବଂଶରୁ ଆସିଲେ ଜନ୍ମଗତ ଅଧିକାର ଓ ଆଶୀର୍ବାଦ ଯୋଷଫଙ୍କେ ପରିବାର ପାଇଲା।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| Judah | יְהוּדָה֙ | yĕhûdāh | yeh-hoo-DA |
| prevailed | גָּבַ֣ר | gābar | ɡa-VAHR |
| brethren, his above | בְּאֶחָ֔יו | bĕʾeḥāyw | beh-eh-HAV |
| and of | וּלְנָגִ֖יד | ûlĕnāgîd | oo-leh-na-ɡEED |
| ruler; chief the came him | מִמֶּ֑נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| but the birthright | וְהַבְּכֹרָ֖ה | wĕhabbĕkōrâ | veh-ha-beh-hoh-RA |
| was Joseph's:) | לְיוֹסֵֽף׃ | lĕyôsēp | leh-yoh-SAFE |