Matthew 23:18
ତୁମ୍ଭମାନେେ କହିଥାଅ, 'ଯଦି କହେି ବଦେୀନାମ ରେ ଶପଥ ନିଏ, ତବେେ ତାର କୌଣସି ଅର୍ଥ ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ଯଦି ଜଣେ ବଦେୀ ଉପରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଉପହାର ନାମ ରେ ଶପଥ ନିଏ, ତବେେ ତାକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ରକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।
| And, | καί, | kai | kay |
| Whosoever | Ὃς | hos | ose |
| ἐὰν | ean | ay-AN | |
| shall swear | ὀμόσῃ | omosē | oh-MOH-say |
| by | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| altar, | θυσιαστηρίῳ | thysiastēriō | thyoo-see-ah-stay-REE-oh |
| it is | οὐδέν | ouden | oo-THANE |
| nothing; | ἐστιν· | estin | ay-steen |
| but | ὃς | hos | ose |
| whosoever | δ' | d | th |
| ἂν | an | an | |
| sweareth | ὀμόσῃ | omosē | oh-MOH-say |
| by | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| gift | δώρῳ | dōrō | THOH-roh |
| that | τῷ | tō | toh |
| upon is | ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh |
| it, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| he is guilty. | ὀφείλει | opheilei | oh-FEE-lee |