Bible

Leviticus 25:17 in Oriya

Leviticus 25:17
ତୁମ୍ଭମାନେେ ପରସ୍ପର ପ୍ରତି ଅନ୍ଯାଯ କରିବ ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ଆପଣା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଭୟ କରିବ, କାରଣ ଆମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ଅଟୁ।

Leviticus 25:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

American Standard Version (ASV)
And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.

Bible in Basic English (BBE)
And do no wrong, one to another, but let the fear of your God be before you; for I am the Lord your God.

Darby English Bible (DBY)
And ye shall not oppress one another; but thou shalt fear thy God; for I am Jehovah your God.

Webster's Bible (WBT)
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

World English Bible (WEB)
You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am Yahweh your God.

Young's Literal Translation (YLT)
and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I `am' Jehovah your God.

Ye shall not וְלֹ֤א lōʾ loh
therefore oppress תוֹנוּ֙ yānâ ya-NA
one אִ֣ישׁ ʾîš eesh
אֶת ʾēt ate
another; עֲמִית֔וֹ ʿāmît ah-MEET
but thou shalt fear וְיָרֵ֖אתָ yārēʾ ya-RAY
thy God: מֵֽאֱלֹהֶ֑יךָ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
for כִּ֛י kee
I אֲנִ֥י ʾănî uh-NEE
the Lord יְהוָֹ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
your God. אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM



Read Full Chapter : Leviticus 25

Oriya Bible