John 15:2
ମାଠାେ ରେ ଥିବା ଯେଉଁ ଶାଖା ରେ ଫଳ ଫଳେ ନାହିଁ, ସେ ତାକୁ କାଟିଦିଅନ୍ତି। ଯେଉଁ ଶାଖା ରେ ଫଳ ଫଳି ଥାଏ, ସେ ସଗେୁଡିକ ଆହୁରି ଅଧିକ ଫଳ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଅଗ କଟାକଟି କରି ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତି।
Every | πᾶν | pan | pahn |
branch | κλῆμα | klēma | KLAY-ma |
in | ἐν | en | ane |
me | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
that beareth | μὴ | mē | may |
not | φέρον | pheron | FAY-rone |
fruit | καρπόν | karpon | kahr-PONE |
he | αἴρει | airei | A-ree |
taketh away: | αὐτό | auto | af-TOH |
and | καὶ | kai | kay |
every | πᾶν | pan | pahn |
beareth that branch | τὸ | to | toh |
καρπὸν | karpon | kahr-PONE | |
fruit, | φέρον | pheron | FAY-rone |
he purgeth | καθαίρει | kathairei | ka-THAY-ree |
it, | αὐτὸ | auto | af-TOH |
that | ἵνα | hina | EE-na |
it may bring forth | πλείονα | pleiona | PLEE-oh-na |
more | καρπὸν | karpon | kahr-PONE |
fruit. | φέρῃ | pherē | FAY-ray |