Hebrews 11:35
ମୃତ୍ଯୁରୁ ଲୋକମାନେ ପୁନଃଜୀବିତ ହାଇେ ପରିବାର ରେ ନିଜ ନାରୀମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଗଲେ। ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଯାତନା ଦିଆ ହେଲା, ସମାନେେ ସ୍ବାଧୀନ ହବୋକୁ ଚାହିଁଲେ ନାହିଁ କାରଣ ସମାନେେ ମୃତ୍ଯୁରୁ ପୁନଃଜୀବନ ଲାଭ କରି ଗୋଟିଏ ଅଧିକ ଭଲ ଜୀବନ ପାଇ ପାରିବେ ବୋଲି ଭାବି ଏହି ସବୁ କାର୍ୟ୍ଯ କରିଥିଲେ।
| Women | ἔλαβον | elabon | A-la-vone |
| received | γυναῖκες | gynaikes | gyoo-NAY-kase |
| their | ἐξ | ex | ayks |
| ἀναστάσεως | anastaseōs | ah-na-STA-say-ose | |
| dead | τοὺς | tous | toos |
| νεκροὺς | nekrous | nay-KROOS | |
| again: life to raised | αὐτῶν· | autōn | af-TONE |
| and | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
| others | δὲ | de | thay |
| tortured, were | ἐτυμπανίσθησαν | etympanisthēsan | ay-tyoom-pa-NEE-sthay-sahn |
| not | οὐ | ou | oo |
| accepting | προσδεξάμενοι | prosdexamenoi | prose-thay-KSA-may-noo |
| τὴν | tēn | tane | |
| deliverance; | ἀπολύτρωσιν | apolytrōsin | ah-poh-LYOO-troh-seen |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| obtain might they | κρείττονος | kreittonos | KREET-toh-nose |
| a better | ἀναστάσεως | anastaseōs | ah-na-STA-say-ose |
| resurrection: | τύχωσιν· | tychōsin | TYOO-hoh-seen |