Exodus 2:10
ସହେି ଶିଶୁଟି ବଢିବାକୁ ଲାଗିଲା ଏବଂ କିଛି ଦିନ ପରେ ସହେି ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକଟି ରାଜକନ୍ଯାକୁ ସହେି ଶିଶୁଟିକୁ ଫରୋଇ ଦଲୋ। ରାଜକନ୍ଯା ସହେି ଶିଶୁଟିକୁ ନିଜର ସନ୍ତାନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କଲେ। ସେ ତା'ର ନାମ ମାଶାେ ଦେଲେ, କାରଣ ସେ ଜଳରୁ ତାଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରି ଆଣିଥିଲେ।
| And the child | וַיִּגְדַּ֣ל | wayyigdal | va-yeeɡ-DAHL |
| grew, | הַיֶּ֗לֶד | hayyeled | ha-YEH-led |
| and she brought | וַתְּבִאֵ֙הוּ֙ | wattĕbiʾēhû | va-teh-vee-A-HOO |
| Pharaoh's unto him | לְבַת | lĕbat | leh-VAHT |
| daughter, | פַּרְעֹ֔ה | parʿō | pahr-OH |
| and he became | וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee |
| her son. | לָ֖הּ | lāh | la |
| called she And | לְבֵ֑ן | lĕbēn | leh-VANE |
| his name | וַתִּקְרָ֤א | wattiqrāʾ | va-teek-RA |
| Moses: | שְׁמוֹ֙ | šĕmô | sheh-MOH |
| and she said, | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| Because | וַתֹּ֕אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| I drew | כִּ֥י | kî | kee |
| him out of | מִן | min | meen |
| the water. | הַמַּ֖יִם | hammayim | ha-MA-yeem |
| מְשִׁיתִֽהוּ׃ | mĕšîtihû | meh-shee-tee-HOO |