Deuteronomy 4:28
ସଠାେରେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ମନକ୍ସ୍ଟଷ୍ଯର ହସ୍ତକୃତ କାଠମଯ ଓ ପ୍ରସ୍ତରମଯ ପକ୍ସ୍ଟଣି ଯେଉଁମାନେ ଦେଖନ୍ତି ନାହିଁ, କି ଶକ୍ସ୍ଟଣନ୍ତି ନାହିଁ କି ଭୋଜନ କରନ୍ତି ନାହିଁ, କି ଆଘ୍ରାଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ଏପରି ଦବଗେଣର ସବୋ କରିବ।
| And there | וַֽעֲבַדְתֶּם | waʿăbadtem | VA-uh-vahd-tem |
| ye shall serve | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| gods, | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| the work | מַֽעֲשֵׂ֖ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
| of men's | יְדֵ֣י | yĕdê | yeh-DAY |
| hands, | אָדָ֑ם | ʾādām | ah-DAHM |
| wood | עֵ֣ץ | ʿēṣ | ayts |
| and stone, | וָאֶ֔בֶן | wāʾeben | va-EH-ven |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| neither | לֹֽא | lōʾ | loh |
| see, | יִרְאוּן֙ | yirʾûn | yeer-OON |
| nor | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| hear, | יִשְׁמְע֔וּן | yišmĕʿûn | yeesh-meh-OON |
| nor | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| eat, | יֹֽאכְל֖וּן | yōʾkĕlûn | yoh-heh-LOON |
| nor | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| smell. | יְרִיחֻֽן׃ | yĕrîḥun | yeh-ree-HOON |