Bible

Deuteronomy 34:2 in Oriya

Deuteronomy 34:2
ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କୁ ନଲ୍ଗାଲିଙ୍କର ସମସ୍ତ ଭୂମି ଇଫ୍ରଯିମ ଏବଂ ମନଃଶିଙ୍କର ସମସ୍ତ ଭୂମି ଦଖାଇେଲେ। ସେ ପଶ୍ଚିମ ସମକ୍ସ୍ଟଦ୍ର ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ୟିହକ୍ସ୍ଟଦାର ସମସ୍ତ ଦେଶ ତାଙ୍କୁ ଦଖାଇେଲେ।

Deuteronomy 34:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,

American Standard Version (ASV)
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea,

Bible in Basic English (BBE)
And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, as far as the Great Sea of the west;

Darby English Bible (DBY)
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea,

Webster's Bible (WBT)
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, to the utmost sea,

World English Bible (WEB)
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the hinder sea,

Young's Literal Translation (YLT)
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea,

וְאֵת֙ ʾēt ate
And all כָּל kōl kole
Naphtali, נַפְתָּלִ֔י naptālî nahf-ta-LEE
וְאֶת ʾēt ate
and the land אֶ֥רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Ephraim, אֶפְרַ֖יִם ʾeprayim ef-ra-YEEM
and Manasseh, וּמְנַשֶּׁ֑ה mĕnašše meh-na-SHEH
וְאֵת֙ ʾēt ate
and all כָּל kōl kole
the land אֶ֣רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Judah, יְהוּדָ֔ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
unto עַ֖ד ʿad ad
sea, הַיָּ֥ם yām yahm
the utmost הָאַֽחֲרֽוֹן׃ ʾaḥărôn ah-huh-RONE



Read Full Chapter : Deuteronomy 34

Oriya Bible