2 Samuel 9:5 in Oriya

Oriya Oriya Bible 2 Samuel 2 Samuel 9 2 Samuel 9:5

2 Samuel 9:5
ଯୋନାଥନର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ରକକ୍ସ୍ଟ ଆଣିବା ପାଇଁ ରାଜା ଦାଉଦ ତାଙ୍କର ପଦସ୍ତ କର୍ମଗ୍ଭରୀମାନଙ୍କୁ ଲୋ-ଦବାର ରେ ମାଖୀରଙ୍କ ଅମ୍ମୀଯଲରେ ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଘରକକ୍ସ୍ଟ ପଠାଇଲେ।

⇦ 2 Samuel 9:42 Samuel 92 Samuel 9:6 ⇨

2 Samuel 9:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar.

American Standard Version (ASV)
Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar.

Bible in Basic English (BBE)
Then King David sent, and had him taken from Lo-debar, from the house of Machir, the son of Ammiel.

Darby English Bible (DBY)
And king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lodebar.

Webster's Bible (WBT)
Then king David sent, and brought him from the house of Machir, the son of Ammiel, from Lo-debar.

World English Bible (WEB)
Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo Debar.

Young's Literal Translation (YLT)
And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar,

Then
king
וַיִּשְׁלַ֖חwayyišlaḥva-yeesh-LAHK
David
הַמֶּ֣לֶךְhammelekha-MEH-lek
sent,
דָּוִ֑דdāwidda-VEED
and
fetched
וַיִּקָּחֵ֗הוּwayyiqqāḥēhûva-yee-ka-HAY-hoo
house
the
of
out
him
מִבֵּ֛יתmibbêtmee-BATE
of
Machir,
מָכִ֥ירmākîrma-HEER
son
the
בֶּןbenben
of
Ammiel,
עַמִּיאֵ֖לʿammîʾēlah-mee-ALE
from
Lo-debar.
מִלּ֥וֹmillôMEE-loh
דְבָֽר׃dĕbārdeh-VAHR