Base Word
צָרַר
Short Definitionto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
Long Definitionto bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
Derivationa primitive root
International Phonetic Alphabett͡sˤɔːˈrɑr
IPA modt͡sɑːˈʁɑʁ
Syllableṣārar
Dictiontsaw-RAHR
Diction Modtsa-RAHR
Usageadversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex
Part of speechv
Base Word
צָרַר
Short Definitionto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
Long Definitionto bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
Derivationa primitive root
International Phonetic Alphabett͡sˤɔːˈrɑr
IPA modt͡sɑːˈʁɑʁ
Syllableṣārar
Dictiontsaw-RAHR
Diction Modtsa-RAHR
Usageadversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex
Part of speechv
Base Word
צָרַר
Short Definitionto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
Long Definitionto bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
Derivationa primitive root
International Phonetic Alphabett͡sˤɔːˈrɑr
IPA modt͡sɑːˈʁɑʁ
Syllableṣārar
Dictiontsaw-RAHR
Diction Modtsa-RAHR
Usageadversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex
Part of speechv
Base Word
צָרַר
Short Definitionto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
Long Definitionto bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
Derivationa primitive root
International Phonetic Alphabett͡sˤɔːˈrɑr
IPA modt͡sɑːˈʁɑʁ
Syllableṣārar
Dictiontsaw-RAHR
Diction Modtsa-RAHR
Usageadversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex
Part of speechv
Base Word
צָרַר
Short Definitionto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
Long Definitionto bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
Derivationa primitive root
International Phonetic Alphabett͡sˤɔːˈrɑr
IPA modt͡sɑːˈʁɑʁ
Syllableṣārar
Dictiontsaw-RAHR
Diction Modtsa-RAHR
Usageadversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex
Part of speechv

Exodus 12:34
इस्राएली मानिसहरू यति हतारमा थिए तिनीहरूले रोटीमा खमीर मिसाउने समय पाएनन्। यसकारण तिनीहरूले आटा, भाडाहरूमा आफ्नो काँधमाथि बोकेर ल्याए।

Exodus 23:22
उसले भनेको प्रत्येक कुरा पालन गर। मैले भनेको प्रत्येक कुरा तिमीले मान्नु पर्छ। यदि तिमीहरूले यी सबै कुरा मान्यौ भने, म तिमीहरूका शत्रुहरूको शत्रु हुनेछु। अनि तिमीहरूको विरोधमा हुने प्रत्येकको म विरोध गर्नेछु।”

Leviticus 18:18
“जब तिम्री स्वास्नी अझै जीवित नै छिन् भने तिमीले उसकी दिदी बहिनीसित सहवास गर्नु हुँदैन, आफ्नी स्वास्नी जीवित रहे उसकी बहिनीलाई बिहे गर्नु हुँदैन कारण ती दिदी-बहिनीमा शत्रुता हुन्छ।

Numbers 10:9
“अनि जब तिमीहरू आफ्नो भूमिमा तिमीहरूलाई आक्रमण गर्ने तिमीहरूको शत्रुको विरूद्धमा युद्ध गर्न जान्छौ, तिमीहरूले चेतावनी दिने तुरही बजाऊ अनि परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले तिमीहरू प्रति ध्यान दिनुहुनेछ। अनि उहाँले तिमीहरूको रक्षा गर्नुहुनेछ।

Numbers 25:17
“मिद्यानी मानिसहरूसित शत्रु भई तिनीहरूलाई परास्त गर।

Numbers 25:18
किनभने छल गरेर झूटा देवता पूज्न लगाई, मिद्यानका मुखियाकी छोरी कोजबी जो पोर घटनाको कारणले इस्राएलीहरूमा महामारीले सताएको वखतमा मारिएकी थिई, यसकारण तिमीहरू तिनीहरूको शत्रु बने।”

Numbers 33:55
“यदि तिमीहरूले ती त्यहाँका बासिन्दाहरूलाई बलपूर्वक लखेटेनौ भने त्यहाँ रहेकाहरू तिमीहरूको निम्ति तिनीहरू आँखामा विझेको छेस्का अथवा शरीरमा बिझेको काँढा झैं हुनेछ। तिमीहरू बसेको भूमिमा तिनीहरूले तिमीहरूलाई झंझटमा फसाउनेछन्।

Deuteronomy 28:52
“तिमीहरू सोच्छौ त्यस शहरहरूको वरिपरि अग्ला-अग्ला र शक्तिशाली पर्खालहरूले तिमीहरूलाई सुरक्षा दिन्छन्। तर ती पर्खालहरू ढल्नेछन्। त्यस राष्ट्रका मानिसहरूले सबै शहरहरू घेरेर तिमीहरूमाथि आक्रमण गर्नेछन्। परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले तिमीहरूलाई दिनु भएको भूमिमा एउटै शहर पनि बाँकी नराखी शत्रुहरूले आक्रमण गर्नेछन्।

Deuteronomy 28:52
“तिमीहरू सोच्छौ त्यस शहरहरूको वरिपरि अग्ला-अग्ला र शक्तिशाली पर्खालहरूले तिमीहरूलाई सुरक्षा दिन्छन्। तर ती पर्खालहरू ढल्नेछन्। त्यस राष्ट्रका मानिसहरूले सबै शहरहरू घेरेर तिमीहरूमाथि आक्रमण गर्नेछन्। परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले तिमीहरूलाई दिनु भएको भूमिमा एउटै शहर पनि बाँकी नराखी शत्रुहरूले आक्रमण गर्नेछन्।

Joshua 9:4
यसर्थ ती मानिसहरूले इस्राएलका मानिसहरूलाई मूर्ख तुल्याउने प्रयत्न गरे। तिनीहरूको योजना यो थियो, तिनीहरूले दाखरस हाल्ने छालाका पुराना मशकहरू जम्मा गरे जो चर्केका अनि फुटेका थिए। तिनीहरूले ती दाखरस हाल्ने छालाका पुराना मशकहरू आफ्ना पशुहरूमा लधाए। अनि आफ्ना पशुहरू माथि पुराना थाङ्गनाहरू लगाए। जसद्वारा यस्तो देखियोस् कि तिनीहरू अत्यन्त टाढाबाट यात्रा गरेर आएका हुन्।

Occurences : 55

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்