Psalm 80:9
तपाईंले “अङ्गुर” रोप्नलाई जमीन तयार गर्नुभयो। तपाईंले यसका जराहरूको निम्ति ध्यान दिनुभयो। चाँडै सम्पूर्ण जमीनमा अअङ्गुरको झ्याङ्ग फैलियो।
Thou preparedst | פִּנִּ֥יתָ | pinnîtā | pee-NEE-ta |
room before | לְפָנֶ֑יהָ | lĕpānêhā | leh-fa-NAY-ha |
deep take to it cause didst and it, | וַתַּשְׁרֵ֥שׁ | wattašrēš | va-tahsh-RAYSH |
root, | שָׁ֝רָשֶׁ֗יהָ | šārāšêhā | SHA-ra-SHAY-ha |
filled it and | וַתְּמַלֵּא | wattĕmallēʾ | va-teh-ma-LAY |
the land. | אָֽרֶץ׃ | ʾāreṣ | AH-rets |