भजनसंग्रह 118:16
परमप्रभुको पाखुराहरू विजयी भएर उठे। परमप्रभुले आफ्नो महान् प्रभाव फेरि एकपल्ट दर्शाउनु भयो।
| The right hand | יְמִ֣ין | yĕmîn | yeh-MEEN |
| of the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| is exalted: | רוֹמֵמָ֑ה | rômēmâ | roh-may-MA |
| hand right the | יְמִ֥ין | yĕmîn | yeh-MEEN |
| of the Lord | יְ֝הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| doeth | עֹ֣שָׂה | ʿōśâ | OH-sa |
| valiantly. | חָֽיִל׃ | ḥāyil | HA-yeel |