हितोपदेश 31:27
तिनले आफ्नो परिवारको कामको हेरविचार र्गछिन्। तिनले कहिले अल्छी गर्दिनन्।
| She looketh well | צ֭וֹפִיָּה | ṣôpiyyâ | TSOH-fee-ya |
| to the ways | הֲלִיכ֣וֹת | hălîkôt | huh-lee-HOTE |
| household, her of | בֵּיתָ֑הּ | bêtāh | bay-TA |
| and eateth | וְלֶ֥חֶם | wĕleḥem | veh-LEH-hem |
| not | עַ֝צְל֗וּת | ʿaṣlût | ATS-LOOT |
| the bread | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| of idleness. | תֹאכֵֽל׃ | tōʾkēl | toh-HALE |