हितोपदेश 22:19
अब म तिमीलाई ती कुराहरू नै सिकाउनेछु र म चाहन्छु, कि तिमीले परमप्रभु माथि भरोसा गर।
| That thy trust | לִהְי֣וֹת | lihyôt | lee-YOTE |
| may be | בַּ֭יהוָה | bayhwâ | BAI-va |
| Lord, the in | מִבְטַחֶ֑ךָ | mibṭaḥekā | meev-ta-HEH-ha |
| known made have I | הוֹדַעְתִּ֖יךָ | hôdaʿtîkā | hoh-da-TEE-ha |
| to thee this day, | הַיּ֣וֹם | hayyôm | HA-yome |
| even | אַף | ʾap | af |
| to thee. | אָֽתָּה׃ | ʾāttâ | AH-ta |