इजकिएल 42:5
माथिको कोठा अत्यन्तै साँघुरो थियो किनकि बरण्डाले बीच अनि तल्लो तलाको भन्दा बेशीठाँउ ओगटेको थियो।
| Now the upper | וְהַלְּשָׁכ֥וֹת | wĕhallĕšākôt | veh-ha-leh-sha-HOTE |
| chambers | הָעֶלְיוֹנֹ֖ת | hāʿelyônōt | ha-el-yoh-NOTE |
| were shorter: | קְצֻר֑וֹת | qĕṣurôt | keh-tsoo-ROTE |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| the galleries | יוֹכְל֨וּ | yôkĕlû | yoh-heh-LOO |
| were higher | אַתִּיקִ֜ים | ʾattîqîm | ah-tee-KEEM |
| these, than | מֵהֵ֗נָה | mēhēnâ | may-HAY-na |
| than the lower, | מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת | mēhattaḥtōnôt | may-ha-tahk-toh-NOTE |
| middlemost the than and | וּמֵהַתִּֽכוֹנ֖וֹת | ûmēhattikônôt | oo-may-ha-tee-hoh-NOTE |
| of the building. | בִּנְיָֽן׃ | binyān | been-YAHN |