1 इतिहास 26:31
हेब्रोन परिवारको वंशावलीले यो देखाउँछ कि यरियाह तिनीहरूका अगुवा थिए। दाऊद राजाको चालीसौं वर्षको शासन कालमा उसले उसको अधिकारीहरूलाई बलवान अनि कुशल मानिसहरूको परिवारिक वंशवाली खोज्ने आज्ञा गरे केही योग्य मानिसहरू हेब्रोनीहरूले बीचमा यारजे र गिलादमा पाए।
| Among the Hebronites | לַֽחֶבְרוֹנִי֙ | laḥebrôniy | la-hev-roh-NEE |
| was Jerijah | יְרִיָּ֣ה | yĕriyyâ | yeh-ree-YA |
| chief, the | הָרֹ֔אשׁ | hārōš | ha-ROHSH |
| even among the Hebronites, | לַֽחֶבְרוֹנִ֥י | laḥebrônî | la-hev-roh-NEE |
| generations the to according | לְתֹֽלְדֹתָ֖יו | lĕtōlĕdōtāyw | leh-toh-leh-doh-TAV |
| of his fathers. | לְאָב֑וֹת | lĕʾābôt | leh-ah-VOTE |
| fortieth the In | בִּשְׁנַ֨ת | bišnat | beesh-NAHT |
| year | הָֽאַרְבָּעִ֜ים | hāʾarbāʿîm | ha-ar-ba-EEM |
| reign the of | לְמַלְכ֤וּת | lĕmalkût | leh-mahl-HOOT |
| of David | דָּוִיד֙ | dāwîd | da-VEED |
| they were sought for, | נִדְרָ֔שׁוּ | nidrāšû | need-RA-shoo |
| found were there and | וַיִּמָּצֵ֥א | wayyimmāṣēʾ | va-yee-ma-TSAY |
| among them mighty men | בָהֶ֛ם | bāhem | va-HEM |
| valour of | גִּבּ֥וֹרֵי | gibbôrê | ɡEE-boh-ray |
| at Jazer | חַ֖יִל | ḥayil | HA-yeel |
| of Gilead. | בְּיַעְזֵ֥יר | bĕyaʿzêr | beh-ya-ZARE |
| גִּלְעָֽד׃ | gilʿād | ɡeel-AD |