Matthew 20:16
“त्यसरी अहिले पछि हुने भविष्यमा अघि हुनेछ अनि जो अहिले पहिलो स्थानमा छ भविष्यमा अन्तिम स्थानमा हुनेछ।”
| So | Οὕτως | houtōs | OO-tose |
| the | ἔσονται | esontai | A-sone-tay |
| last | οἱ | hoi | oo |
| shall be | ἔσχατοι | eschatoi | A-ska-too |
| first, | πρῶτοι | prōtoi | PROH-too |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | οἱ | hoi | oo |
| first | πρῶτοι | prōtoi | PROH-too |
| last: | ἔσχατοι | eschatoi | A-ska-too |
| for | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
| many | γὰρ | gar | gahr |
| be | εἰσιν | eisin | ees-een |
| called, | κλητοί, | klētoi | klay-TOO |
| but | ὀλίγοι | oligoi | oh-LEE-goo |
| few | δὲ | de | thay |
| chosen. | ἐκλεκτοί | eklektoi | ake-lake-TOO |