Bible

Judges 8:34 in Nepali

Judges 8:34
इस्राएलका मानिसहरूले तिनीहरूका चारैतिर बस्ने तिनीहरूका सबै शत्रुहरूबाट परमप्रभुले बँचाउनु भयो। तापनि परमप्रभु आफ्ना परमेश्वरलाई सम्झेनन्।

Judges 8:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:

American Standard Version (ASV)
And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;

Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel did not keep in their minds the Lord their God, who had been their saviour from all their haters on every side;

Darby English Bible (DBY)
And the people of Israel did not remember the LORD their God, who had rescued them from the hand of all their enemies on every side;

Webster's Bible (WBT)
And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side:

World English Bible (WEB)
The children of Israel didn't remember Yahweh their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;

Young's Literal Translation (YLT)
and the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about,

not וְלֹ֤א lōʾ loh
remembered זָֽכְרוּ֙ zākar za-HAHR
And the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
אֶת ʾēt ate
the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
their God, אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
who had delivered הַמַּצִּ֥יל nāṣal na-TSAHL
אוֹתָ֛ם ʾēt ate
them out of the hands מִיַּ֥ד yād yahd
of all כָּל kōl kole
their enemies אֹֽיְבֵיהֶ֖ם ʾōyēb oh-YAVE
on every side: מִסָּבִֽיב׃ sābîb sa-VEEV



Read Full Chapter : Judges 8

Nepali Bible