Joshua 21:38
गाद कुल समूहले तिनीहरूलाई गिलादको रामोत दिए। (रामोत शरणस्थन-शहर थियो।) तिनीहरूले महनैम,
| And out of the tribe | וּמִמַּטֵּה | ûmimmaṭṭē | oo-mee-ma-TAY |
| of Gad, | גָ֗ד | gād | ɡahd |
| אֶת | ʾet | et | |
| Ramoth | עִיר֙ | ʿîr | eer |
| in Gilead | מִקְלַ֣ט | miqlaṭ | meek-LAHT |
| with | הָֽרֹצֵ֔חַ | hārōṣēaḥ | ha-roh-TSAY-ak |
| her suburbs, | אֶת | ʾet | et |
be to | רָמֹ֥ת | rāmōt | ra-MOTE |
| a city | בַּגִּלְעָ֖ד | baggilʿād | ba-ɡeel-AD |
| of refuge | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| slayer; the for | מִגְרָשֶׁ֑הָ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |
| and Mahanaim | וְאֶֽת | wĕʾet | veh-ET |
| with | מַחֲנַ֖יִם | maḥănayim | ma-huh-NA-yeem |
| her suburbs, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| מִגְרָשֶֽׁהָ׃ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |