Bible

Joel 1:15 in Nepali

Joel 1:15
त्यस दिनको लागि यो एकदमै नराम्रो दिन हुनेछ। किनकि परमप्रभुको एक विशेष दिन नजिकै आउँदैछ। त्यस समय यस्तो सर्वनाश हुनेछ कि सर्वशक्तिमान परमेश्वरले आक्रमण गरिरहनु भएको जस्तै हुनेछ।

Joel 1:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.

American Standard Version (ASV)
Alas for the day! for the day of Jehovah is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come.

Bible in Basic English (BBE)
Sorrow for the day! for the day of the Lord is near, and as destruction from the Ruler of all it will come.

Darby English Bible (DBY)
Alas for the day! for the day of Jehovah is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come.

World English Bible (WEB)
Alas for the day! For the day of Yahweh is at hand, And it will come as destruction from the Almighty.

Young's Literal Translation (YLT)
And cry unto Jehovah, `Alas for the day! For near `is' a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh.

Alas אֲהָ֖הּ ʾăhāh uh-HA
for the day! לַיּ֑וֹם yôm yome
for כִּ֤י kee
at hand, קָרוֹב֙ qārôb ka-ROVE
the day י֣וֹם yôm yome
of the Lord יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and as a destruction וּכְשֹׁ֖ד šōd shode
from the Almighty מִשַׁדַּ֥י šadday sha-DAI
shall it come. יָבֽוֹא׃ bôʾ boh



Read Full Chapter : Joel 1

Nepali Bible