Acts 7:16
त्यसपछि तिनीहरूका शरीरहरू शकेम्मा पठाइयो अनि तिनीहरूलाई चिहानमा राखियो। यो त्यही चिहान हो जुन अब्राहमले शकेममा हमोरका छोराहरूबाट चाँदी दिएर किनेका थियो।
| And | καὶ | kai | kay |
| were carried over | μετετέθησαν | metetethēsan | may-tay-TAY-thay-sahn |
| into | εἰς | eis | ees |
| Sychem, | Συχὲμ | sychem | syoo-HAME |
| and | καὶ | kai | kay |
| laid | ἐτέθησαν | etethēsan | ay-TAY-thay-sahn |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| sepulchre | μνήματι | mnēmati | m-NAY-ma-tee |
| that | ὅ | ho | oh |
| Abraham | ὠνήσατο | ōnēsato | oh-NAY-sa-toh |
| bought | Ἀβραὰμ | abraam | ah-vra-AM |
| sum a for | τιμῆς | timēs | tee-MASE |
| of money | ἀργυρίου | argyriou | ar-gyoo-REE-oo |
| of | παρὰ | para | pa-RA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| sons | υἱῶν | huiōn | yoo-ONE |
| Emmor of | Ἑμμὸρ | hemmor | ame-MORE |
| the father of | τοῦ | tou | too |
| Sychem. | Συχέμ | sychem | syoo-HAME |