1 Peter 3:5
यस प्रकारले ती पवित्र स्त्रीहरु जो धेरै अघि जीवित थिए अनि परमेश्वरमाथि आशा गरेकाले तिनीहरु आफै सुन्दर बनिएका थिए। तिनीहरुले आफैलाई आफ्ना पतिहरुमा सुम्पेका थिए। तिनीहरुले आफैलाई आफ्ना पतिहरुमा सुम्पेका थिए।
For | οὕτως | houtōs | OO-tose |
after this manner | γάρ | gar | gahr |
time old the in | ποτε | pote | poh-tay |
the | καὶ | kai | kay |
holy | αἱ | hai | ay |
women | ἅγιαι | hagiai | A-gee-ay |
also, | γυναῖκες | gynaikes | gyoo-NAY-kase |
αἱ | hai | ay | |
trusted who | ἐλπίζουσαι | elpizousai | ale-PEE-zoo-say |
in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
τὸν | ton | tone | |
God, | θεὸν | theon | thay-ONE |
adorned | ἐκόσμουν | ekosmoun | ay-KOH-smoon |
themselves, | ἑαυτάς | heautas | ay-af-TAHS |
subjection in being | ὑποτασσόμεναι | hypotassomenai | yoo-poh-tahs-SOH-may-nay |
τοῖς | tois | toos | |
unto their own | ἰδίοις | idiois | ee-THEE-oos |
husbands: | ἀνδράσιν | andrasin | an-THRA-seen |