1 Kings 21:5
आहाबकी पत्नी ईजेबेल उनी समक्ष गइन्। ईजेबेलले उनलाई भनिन्, “तिमी किन उदास छौ? तिमीले किन खान मानेनौ?”
| But Jezebel | וַתָּבֹ֥א | wattābōʾ | va-ta-VOH |
| his wife | אֵלָ֖יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| came | אִיזֶ֣בֶל | ʾîzebel | ee-ZEH-vel |
| to | אִשְׁתּ֑וֹ | ʾištô | eesh-TOH |
| him, and said | וַתְּדַבֵּ֣ר | wattĕdabbēr | va-teh-da-BARE |
| unto | אֵלָ֗יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| Why him, | מַה | ma | ma |
| זֶּה֙ | zeh | zeh | |
| is thy spirit | רֽוּחֲךָ֣ | rûḥăkā | roo-huh-HA |
| sad, so | סָרָ֔ה | sārâ | sa-RA |
| that thou eatest | וְאֵֽינְךָ֖ | wĕʾênĕkā | veh-ay-neh-HA |
| no | אֹכֵ֥ל | ʾōkēl | oh-HALE |
| bread? | לָֽחֶם׃ | lāḥem | LA-hem |