Bible

1 Chronicles 26:26 in Malayalam

1 Chronicles 26:26
ദാവീദ്‍രാജാവും പിതൃഭവനത്തലവന്മാരും സഹസ്രാധിപന്മാരും ശതാധിപന്മാരും സേനാപതിമാരും നിവേദിച്ച വിശുദ്ധവസ്തുക്കളുടെ സകലഭണ്ഡാരത്തിന്നും ശെലോമീത്തും അവന്റെ സഹോദരന്മാരും മേൽവിചാരകരായിരുന്നു.

1 Chronicles 26:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

American Standard Version (ASV)
This Shelomoth and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the heads of the fathers' `houses', the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

Bible in Basic English (BBE)
Shelomoth and his brothers were responsible for all the store of holy things which David the king and the heads of families, the captains of thousands and of hundreds, and the captains of the army, had given to the Lord.

Darby English Bible (DBY)
This Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which king David, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated

Webster's Bible (WBT)
Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

World English Bible (WEB)
This Shelomoth and his brothers were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the heads of the fathers' [houses], the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.

Young's Literal Translation (YLT)
This Shelomith and his brethren `are' over all the treasures of the holy things, that David the king, and heads of the fathers, even heads of thousands, and of hundreds, and heads of the host, sanctified;

Which ה֧וּא hûʾ hoo
Shelomith שְׁלֹמ֣וֹת šĕlōmôt sheh-loh-MOTE
and his brethren וְאֶחָ֗יו ʾāḥ ak
over עַ֣ל ʿal al
all כָּל kōl kole
the treasures אֹֽצְר֤וֹת ʾôṣār oh-TSAHR
of the dedicated things, הַקֳּדָשִׁים֙ qōdeš koh-DESH
which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
had dedicated. הִקְדִּ֜ישׁ qādaš ka-DAHSH
David דָּוִ֣יד dāwid da-VEED
the king, הַמֶּ֗לֶךְ melek meh-LEK
and the chief וְרָאשֵׁ֧י rōš rohsh
fathers, הָֽאָב֛וֹת ʾāb av
the captains לְשָׂרֵֽי śar sahr
over thousands הָאֲלָפִ֥ים ʾelep eh-LEF
and hundreds, וְהַמֵּא֖וֹת mēʾâ may-AH
and the captains וְשָׂרֵ֥י śar sahr
of the host, הַצָּבָֽא׃ ṣābāʾ tsa-VA



Read Full Chapter : 1 Chronicles 26

Malayalam Bible