Bible

1 Chronicles 26:27 in Malayalam

1 Chronicles 26:27
യുദ്ധത്തിൽ കിട്ടിയ കൊള്ളയിൽ നിന്നു യഹോവയുടെ ആലയം കേടുപോക്കുവാൻ അവർ അവയെ നിവേദിച്ചിരുന്നു.

1 Chronicles 26:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

American Standard Version (ASV)
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
From the goods taken in war, they gave, as a holy offering, materials for the building of the house of the Lord.

Darby English Bible (DBY)
(from the wars and out of the spoils had they dedicated [them], to maintain the house of Jehovah),

Webster's Bible (WBT)
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

World English Bible (WEB)
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
from the battles, even from the spoil they sanctified to strengthen the house of Jehovah;

Out of מִן min meen
battles הַמִּלְחָמ֥וֹת milḥāmâ meel-ha-MA
won in וּמִן min meen
the spoils הַשָּׁלָ֖ל šālāl sha-LAHL
did they dedicate הִקְדִּ֑ישׁוּ qādaš ka-DAHSH
to maintain לְחַזֵּ֖ק ḥāzaq ha-ZAHK
the house לְבֵ֥ית bayit ba-YEET
of the Lord. יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA



Read Full Chapter : 1 Chronicles 26

Malayalam Bible