Revelation 3:15
ഞാൻ നിന്റെ പ്രവൃത്തി അറിയുന്നു; നീ ഉഷ്ണവാനുമല്ല; ശീതവാനുമല്ല; ശീതവാനോ ഉഷ്ണവാനോ ആയിരുന്നു എങ്കിൽ കൊള്ളായിരുന്നു.
I know | Οἶδά | oida | OO-THA |
thy | σου | sou | soo |
τὰ | ta | ta | |
works, | ἔργα | erga | ARE-ga |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
thou art | οὔτε | oute | OO-tay |
neither | ψυχρὸς | psychros | psyoo-HROSE |
cold | εἶ | ei | ee |
nor | οὔτε | oute | OO-tay |
hot: | ζεστός | zestos | zay-STOSE |
I would | ὄφελον | ophelon | OH-fay-lone |
thou wert | ψυχρὸς | psychros | psyoo-HROSE |
cold | εἴης | eiēs | EE-ase |
or | ἢ | ē | ay |
hot. | ζεστός | zestos | zay-STOSE |