Psalm 89:47
എന്റെ ആയുസ്സു എത്രചുരുക്കം എന്നു ഓർക്കേണമേ; എന്തു മിത്ഥ്യാത്വത്തിന്നായി നീ മനുഷ്യപുത്രന്മാരെ ഒക്കെയും സൃഷ്ടിച്ചു?
| Remember | זְכָר | zĕkār | zeh-HAHR |
| how | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| short | מֶה | me | meh |
| my | חָ֑לֶד | ḥāled | HA-led |
| time is: wherefore | עַל | ʿal | al |
| מַה | ma | ma | |
| made thou hast | שָּׁ֝֗וְא | šāwĕʾ | SHA-veh |
| all | בָּרָ֥אתָ | bārāʾtā | ba-RA-ta |
| men | כָל | kāl | hahl |
| בְּנֵי | bĕnê | beh-NAY | |
| in vain? | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |