Psalm 69:9
നിന്റെ ആലയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എരിവു എന്നെ തിന്നുകളഞ്ഞു; നിന്നെ നിന്ദിക്കുന്നവരുടെ നിന്ദ എന്റെ മേൽ വീണിരിക്കുന്നു.
| For | כִּֽי | kî | kee |
| the zeal | קִנְאַ֣ת | qinʾat | keen-AT |
| house thine of | בֵּיתְךָ֣ | bêtĕkā | bay-teh-HA |
| hath eaten me up; | אֲכָלָ֑תְנִי | ʾăkālātĕnî | uh-ha-LA-teh-nee |
| reproaches the and | וְחֶרְפּ֥וֹת | wĕḥerpôt | veh-her-POTE |
| of them that reproached | ח֝וֹרְפֶ֗יךָ | ḥôrĕpêkā | HOH-reh-FAY-ha |
| fallen are thee | נָפְל֥וּ | noplû | nofe-LOO |
| upon | עָלָֽי׃ | ʿālāy | ah-LAI |