Philippians 3:19
അവരുടെ അവസാനം നാശം; അവരുടെ ദൈവം വയറു; ലജ്ജയായതിൽ അവർക്കു മാനം തോന്നുന്നു; അവർ ഭൂമിയിലുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു.
Whose | ὧν | hōn | one |
τὸ | to | toh | |
end | τέλος | telos | TAY-lose |
is destruction, | ἀπώλεια | apōleia | ah-POH-lee-ah |
whose | ὧν | hōn | one |
ὁ | ho | oh | |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
is their | ἡ | hē | ay |
belly, | κοιλία | koilia | koo-LEE-ah |
and | καὶ | kai | kay |
whose | ἡ | hē | ay |
glory | δόξα | doxa | THOH-ksa |
is in | ἐν | en | ane |
their | τῇ | tē | tay |
αἰσχύνῃ | aischynē | ay-SKYOO-nay | |
shame, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
who | οἱ | hoi | oo |
mind | τὰ | ta | ta |
ἐπίγεια | epigeia | ay-PEE-gee-ah | |
earthly things.) | φρονοῦντες | phronountes | froh-NOON-tase |