Genesis 10:32 in Malayalam

Genesis 10:32
ഇവർ തന്നേ ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും നോഹയുടെ പുത്രന്മാരുടെ വംശങ്ങൾ. അവരിൽനിന്നാകുന്നു ജലപ്രളയത്തിന്റെശേഷം ഭൂമിയിൽ ജാതികൾ പിരിഞ്ഞുപോയതു.

Genesis 10:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.

American Standard Version (ASV)
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and of these were the nations divided in the earth after the flood.

Bible in Basic English (BBE)
These are the families of the sons of Noah, in the order of their generations and their nations: from these came all the nations of the earth after the great flow of waters.

Darby English Bible (DBY)
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations. And from these came the distribution of the nations on the earth after the flood.

Webster's Bible (WBT)
These are the families of the sons of Noah after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.

World English Bible (WEB)
These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations. Of these were the nations divided in the earth after the flood.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' families of the sons of Noah, by their births, in their nations, and by these have the nations been parted in the earth after the deluge.

These אֵ֣לֶּה ʾēlle ay-LEH
the families מִשְׁפְּחֹ֧ת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the sons בְּנֵי bēn bane
of Noah, נֹ֛חַ nōaḥ NOH-ak
after their generations, לְתֽוֹלְדֹתָ֖ם tôlĕdâ toh-leh-DA
in their nations: בְּגֽוֹיֵהֶ֑ם gôy ɡoy
and by these וּמֵאֵ֜לֶּה ʾēlle ay-LEH
divided נִפְרְד֧וּ pārad pa-RAHD
were the nations הַגּוֹיִ֛ם gôy ɡoy
in the earth בָּאָ֖רֶץ ʾereṣ eh-RETS
after אַחַ֥ר ʾaḥar ah-HAHR
the flood. הַמַּבּֽוּל׃ mabbûl ma-BOOL



Read Full Chapter : Genesis 10

Malayalam Bible