Malayalam Bible

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 96:6 in Malayalam

Psalm 96:6
ബഹുമാനവും തേജസ്സും അവന്റെ മുമ്പിലും ബലവും ശോഭയും അവന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലും ഉണ്ടു.

Psalm 96:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

American Standard Version (ASV)
Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.

Bible in Basic English (BBE)
Honour and glory are before him: strong and fair is his holy place.

Darby English Bible (DBY)
Majesty and splendour are before him; strength and beauty are in his sanctuary.

World English Bible (WEB)
Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary.

Young's Literal Translation (YLT)
Honour and majesty `are' before Him, Strength and beauty in His sanctuary.

Honour הוֹד hôd hode
and majesty וְהָדָ֥ר hādār ha-DAHR
before לְפָנָ֑יו pānîm pa-NEEM
him: strength עֹ֥ז ʿōz oze
and beauty וְ֝תִפְאֶ֗רֶת tipʾārâ teef-ah-RA
in his sanctuary. בְּמִקְדָּשֽׁוֹ׃ miqdoš meek-DOHSH