സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 36:6
നിന്റെ നീതി ദിവ്യപർവ്വതങ്ങളെപ്പോലെയും നിന്റെ ന്യായവിധികൾ വലിയ ആഴിയെപ്പോലെയും ആകുന്നു; യഹോവേ, നീ മനുഷ്യരെയും മൃഗങ്ങളെയും രക്ഷിക്കുന്നു.
Thy righteousness | צִדְקָֽתְךָ֙׀ | ṣidqātĕkā | tseed-ka-teh-HA |
great the like is | כְּֽהַרְרֵי | kĕharrê | KEH-hahr-ray |
mountains; | אֵ֗ל | ʾēl | ale |
thy judgments | מִ֭שְׁפָּטֶיךָ | mišpāṭêkā | MEESH-pa-tay-ha |
great a are | תְּה֣וֹם | tĕhôm | teh-HOME |
deep: | רַבָּ֑ה | rabbâ | ra-BA |
O Lord, | אָ֤דָֽם | ʾādām | AH-dahm |
thou preservest | וּבְהֵמָ֖ה | ûbĕhēmâ | oo-veh-hay-MA |
man | תוֹשִׁ֣יעַ | tôšîaʿ | toh-SHEE-ah |
and beast. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |