ഫിലിപ്പിയർ 1:13
എന്റെ ബന്ധനങ്ങൾ ക്രിസ്തുനിമിത്തമാകുന്നു എന്നു അകമ്പടിപട്ടാളത്തിൽ ഒക്കെയും ശേഷം എല്ലാവർക്കും തെളിവായിവരികയും
So that | ὥστε | hōste | OH-stay |
my | τοὺς | tous | toos |
δεσμούς | desmous | thay-SMOOS | |
bonds | μου | mou | moo |
in | φανεροὺς | phanerous | fa-nay-ROOS |
Christ | ἐν | en | ane |
are | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
manifest | γενέσθαι | genesthai | gay-NAY-sthay |
in | ἐν | en | ane |
all | ὅλῳ | holō | OH-loh |
the | τῷ | tō | toh |
palace, | πραιτωρίῳ | praitōriō | pray-toh-REE-oh |
and | καὶ | kai | kay |
τοῖς | tois | toos | |
in all | λοιποῖς | loipois | loo-POOS |
other | πάσιν | pasin | PA-seen |