മത്തായി 27:65
പീലാത്തൊസ് അവരോടു: കാവൽക്കൂട്ടത്തെ തരാം; പോയി നിങ്ങളാൽ ആകുന്നെടത്തോളം ഉറപ്പുവരുത്തുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു.
| ἔφη | ephē | A-fay | |
| δὲ | de | thay | |
| Pilate | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| said | ὁ | ho | oh |
| them, unto | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| Ye have | Ἔχετε | echete | A-hay-tay |
| a watch: | κουστωδίαν· | koustōdian | koo-stoh-THEE-an |
| way, your go | ὑπάγετε | hypagete | yoo-PA-gay-tay |
| make it as sure | ἀσφαλίσασθε | asphalisasthe | ah-sfa-LEE-sa-sthay |
| as | ὡς | hōs | ose |
| ye can. | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |