യിരേമ്യാവു 50:5
അവർ സീയോനിലേക്കു മുഖം തിരിച്ചു അതിനെക്കുറിച്ചു ചോദിച്ചുകൊണ്ടു: വരുവിൻ; മറന്നുപോകാത്തതായ ഒരു ശാശ്വത നിയമത്താൽ നമുക്കു യഹോവയോടു ചേർന്നുകൊള്ളാം എന്നു പറയും.
| They shall ask | צִיּ֣וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| the way | יִשְׁאָ֔לוּ | yišʾālû | yeesh-AH-loo |
| to Zion | דֶּ֖רֶךְ | derek | DEH-rek |
| faces their with | הֵ֣נָּה | hēnnâ | HAY-na |
| thitherward, | פְנֵיהֶ֑ם | pĕnêhem | feh-nay-HEM |
| saying, Come, | בֹּ֚אוּ | bōʾû | BOH-oo |
| ourselves join us let and | וְנִלְו֣וּ | wĕnilwû | veh-neel-VOO |
| to | אֶל | ʾel | el |
| the Lord | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| perpetual a in | בְּרִ֥ית | bĕrît | beh-REET |
| covenant | עוֹלָ֖ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| that shall not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| be forgotten. | תִשָּׁכֵֽחַ׃ | tiššākēaḥ | tee-sha-HAY-ak |