Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 5:15

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » പുറപ്പാടു് » പുറപ്പാടു് 5 » പുറപ്പാടു് 5:15

പുറപ്പാടു് 5:15
അതുകൊണ്ടു യിസ്രായേൽമക്കളുടെ പ്രാമണികൾ ചെന്നു ഫറവോനോടു നിലവിളിച്ചു; അടിയങ്ങളോടു ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതു എന്തു?

Then the officers	וַיָּבֹ֗אוּ	wayyābōʾû	va-ya-VOH-oo
children the of	שֹֽׁטְרֵי֙	šōṭĕrēy	shoh-teh-RAY
of Israel	בְּנֵ֣י	bĕnê	beh-NAY
came	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
cried and	וַיִּצְעֲק֥וּ	wayyiṣʿăqû	va-yeets-uh-KOO
unto	אֶל	ʾel	el
Pharaoh,	פַּרְעֹ֖ה	parʿō	pahr-OH
saying,	לֵאמֹ֑ר	lēʾmōr	lay-MORE
Wherefore	לָ֧מָּה	lāmmâ	LA-ma
dealest	תַֽעֲשֶׂ֦ה	taʿăśe	ta-uh-SEH
thou thus	כֹ֖ה	kō	hoh
with thy servants?	לַֽעֲבָדֶֽיךָ׃	laʿăbādêkā	LA-uh-va-DAY-ha