Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 34:23

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » പുറപ്പാടു് » പുറപ്പാടു് 34 » പുറപ്പാടു് 34:23

പുറപ്പാടു് 34:23
സംവത്സരത്തിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം പുരുഷന്മാരൊക്കയും യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായി യഹോവയായ കർത്താവിന്റെ മുമ്പാകെ വരേണം.

Thrice	שָׁלֹ֥שׁ	šālōš	sha-LOHSH
	פְּעָמִ֖ים	pĕʿāmîm	peh-ah-MEEM
in the year	בַּשָּׁנָ֑ה	baššānâ	ba-sha-NA
all shall	יֵֽרָאֶה֙	yērāʾeh	yay-ra-EH
your men children	כָּל	kāl	kahl
appear	זְכ֣וּרְךָ֔	zĕkûrĕkā	zeh-HOO-reh-HA
	אֶת	ʾet	et
before	פְּנֵ֛י	pĕnê	peh-NAY
the Lord	הָֽאָדֹ֥ן׀	hāʾādōn	ha-ah-DONE
God,	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
the God	אֱלֹהֵ֥י	ʾĕlōhê	ay-loh-HAY
of Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE