ശമൂവേൽ-1 18:3 in Malayalam
1 Samuel 18:3
യോനാഥാൻ ദാവീദിനെ സ്വന്തപ്രാണനെപ്പോലെ സ്നേഹിക്കകൊണ്ടു അവനുമായി സഖ്യതചെയ്തു.
1 Samuel 18:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
American Standard Version (ASV)
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jonathan and David made an agreement together, because of Jonathan's love for David.
Darby English Bible (DBY)
And Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Webster's Bible (WBT)
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
World English Bible (WEB)
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jonathan maketh -- also David -- a covenant, because he loveth him as his own soul,
| made | וַיִּכְרֹ֧ת | kārat | ka-RAHT |
| Then Jonathan | יְהֽוֹנָתָ֛ן | yĕhônātān | yeh-hoh-na-TAHN |
| and David | וְדָוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| a covenant, | בְּרִ֑ית | bĕrît | beh-REET |
| because he loved | בְּאַֽהֲבָת֥וֹ | ʾahăbâ | ah-huh-VA |
| אֹת֖וֹ | ʾēt | ate | |
| him as his own soul. | כְּנַפְשֽׁוֹ׃ | nepeš | neh-FESH |
Read Full Chapter : 1 Samuel 18
Malayalam Bible