ശമൂവേൽ-1 10:6 in Malayalam

1 Samuel 10:6
യഹോവയുടെ ആത്മാവു ശക്തിയോടെ നിന്റെമേൽ വന്നിട്ടു നീയും അവരോടുകൂടെ പ്രവചിക്കയും ആൾ മാറിയതുപോലെ ആയ്തീരുകയും ചെയ്യും.

1 Samuel 10:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

American Standard Version (ASV)
and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Bible in Basic English (BBE)
And the spirit of the Lord will come on you with power, and you will be acting like a prophet with them, and will be changed into another man.

Darby English Bible (DBY)
And the Spirit of Jehovah will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Webster's Bible (WBT)
And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

World English Bible (WEB)
and the Spirit of Yahweh will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

Young's Literal Translation (YLT)
and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man;

will come וְצָֽלְחָ֤ה ṣālaḥ tsa-LAHK
upon עָלֶ֙יךָ֙ ʿal al
And the Spirit ר֣וּחַ rûaḥ ROO-ak
of the Lord יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thee, and thou shalt prophesy וְהִתְנַבִּ֖יתָ nābāʾ na-VA
with them, עִמָּ֑ם ʿim eem
and shalt be turned וְנֶהְפַּכְתָּ֖ hāpak ha-FAHK
man. לְאִ֥ישׁ ʾîš eesh
into another אַחֵֽר׃ ʾaḥēr ah-HARE



Read Full Chapter : 1 Samuel 10

Malayalam Bible