John 21:24
ഈ ശിഷ്യൻ ഇതിനെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം പറയുന്നവനും ഇതു എഴുതിയവനും ആകുന്നു; അവന്റെ സാക്ഷ്യം സത്യം എന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു.
| This | Οὗτός | houtos | OO-TOSE |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| the | ὁ | ho | oh |
| disciple | μαθητὴς | mathētēs | ma-thay-TASE |
| which | ὁ | ho | oh |
| testifieth | μαρτυρῶν | martyrōn | mahr-tyoo-RONE |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| these things, | τούτων | toutōn | TOO-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| wrote | γράψας | grapsas | GRA-psahs |
| these things: | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| and | καὶ | kai | kay |
| we know | οἴδαμεν | oidamen | OO-tha-mane |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| his | ἀληθὴς | alēthēs | ah-lay-THASE |
| testimony | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
| is | ἡ | hē | ay |
| true. | μαρτυρία | martyria | mahr-tyoo-REE-ah |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO |