John 21:13
യേശു വന്നു അപ്പം എടുത്തു അവർക്കു കൊടുത്തു; മീനും അങ്ങനെ തന്നേ യേശു മരിച്ചവരിൽ നിന്നു ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റശേഷം ഇങ്ങനെ മൂന്നാം പ്രാവശ്യം ശിഷ്യന്മാർക്കു പ്രത്യക്ഷനായി.
| ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay | |
| Jesus | οὖν | oun | oon |
| then | ὁ | ho | oh |
| cometh, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| taketh | λαμβάνει | lambanei | lahm-VA-nee |
| τὸν | ton | tone | |
| bread, | ἄρτον | arton | AR-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| giveth | δίδωσιν | didōsin | THEE-thoh-seen |
| them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| τὸ | to | toh | |
| fish | ὀψάριον | opsarion | oh-PSA-ree-one |
| likewise. | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |