Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 31:35 in Malayalam

Malayalam » Malayalam Bible » Jeremiah » Jeremiah 31 » Jeremiah 31:35 in Malayalam

Jeremiah 31:35
സൂര്യനെ പകൽ വെളിച്ചത്തിന്നും ചന്ദ്രന്റെയും നക്ഷത്രങ്ങളുടെയും വ്യവസ്ഥയെ രാത്രി വെളിച്ചത്തിന്നും നിയമിച്ചിരിക്കുന്നവനും കടലിലെ തിരകൾ അലറുവാൻ തക്കവണ്ണം അതിനെ ഇളക്കുന്നവനും സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ എന്നു നാമമുള്ളവനുമായ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു:

Thus
כֹּ֣ה׀koh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord,
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
which
giveth
נֹתֵ֥ןnōtēnnoh-TANE
the
sun
שֶׁ֙מֶשׁ֙šemešSHEH-MESH
light
a
for
לְא֣וֹרlĕʾôrleh-ORE
by
day,
יוֹמָ֔םyômāmyoh-MAHM
ordinances
the
and
חֻקֹּ֛תḥuqqōthoo-KOTE
of
the
moon
יָרֵ֥חַyārēaḥya-RAY-ak
stars
the
of
and
וְכוֹכָבִ֖יםwĕkôkābîmveh-hoh-ha-VEEM
for
a
light
לְא֣וֹרlĕʾôrleh-ORE
night,
by
לָ֑יְלָהlāyĕlâLA-yeh-la
which
divideth
רֹגַ֤עrōgaʿroh-ɡA
the
sea
הַיָּם֙hayyāmha-YAHM
waves
the
when
וַיֶּהֱמ֣וּwayyehĕmûva-yeh-hay-MOO
thereof
roar;
גַלָּ֔יוgallāywɡa-LAV
The
Lord
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
hosts
of
צְבָא֖וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
is
his
name:
שְׁמֽוֹ׃šĕmôsheh-MOH

Chords Index for Keyboard Guitar