Isaiah 10:7
അവനോ അങ്ങനെയല്ല നിരൂപിക്കുന്നതു; തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ അങ്ങനെയല്ല വിചാരിക്കുന്നതു; നശിപ്പിപ്പാനും അനേകം ജാതികളെ ഛേദിച്ചുകളവാനുമത്രേ അവന്റെ താല്പര്യം.
| Howbeit he | וְהוּא֙ | wĕhûʾ | veh-HOO |
| meaneth | לֹא | lōʾ | loh |
| not | כֵ֣ן | kēn | hane |
| so, | יְדַמֶּ֔ה | yĕdamme | yeh-da-MEH |
| neither | וּלְבָב֖וֹ | ûlĕbābô | oo-leh-va-VOH |
| heart his doth | לֹא | lōʾ | loh |
| think | כֵ֣ן | kēn | hane |
| so; | יַחְשֹׁ֑ב | yaḥšōb | yahk-SHOVE |
| but | כִּ֚י | kî | kee |
| heart his in is it | לְהַשְׁמִ֣יד | lĕhašmîd | leh-hahsh-MEED |
| to destroy | בִּלְבָב֔וֹ | bilbābô | beel-va-VOH |
| off cut and | וּלְהַכְרִ֥ית | ûlĕhakrît | oo-leh-hahk-REET |
| nations | גּוֹיִ֖ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
| not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| a few. | מְעָֽט׃ | mĕʿāṭ | meh-AT |