Isaiah 1:10
സൊദോം അധിപതികളേ, യഹോവയുടെ വചനം കേൾപ്പിൻ; ഗൊമോറജനമേ, നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ ന്യായപ്രമാണം ശ്രദ്ധിച്ചുകൊൾവിൻ.
Hear | שִׁמְע֥וּ | šimʿû | sheem-OO |
the word | דְבַר | dĕbar | deh-VAHR |
Lord, the of | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
ye rulers | קְצִינֵ֣י | qĕṣînê | keh-tsee-NAY |
of Sodom; | סְדֹ֑ם | sĕdōm | seh-DOME |
ear give | הַאֲזִ֛ינוּ | haʾăzînû | ha-uh-ZEE-noo |
unto the law | תּוֹרַ֥ת | tôrat | toh-RAHT |
God, our of | אֱלֹהֵ֖ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
ye people | עַ֥ם | ʿam | am |
of Gomorrah. | עֲמֹרָֽה׃ | ʿămōrâ | uh-moh-RA |