Genesis 47:8
യാക്കോബ് ഫറവോനെ അനുഗ്രഹിച്ചു. ഫറവോൻ യാക്കോബിനോടു: എത്ര വയസ്സായി എന്നു ചോദിച്ചു.
| And Pharaoh | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | פַּרְעֹ֖ה | parʿō | pahr-OH |
| unto | אֶֽל | ʾel | el |
| Jacob, | יַעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| How | כַּמָּ֕ה | kammâ | ka-MA |
| old | יְמֵ֖י | yĕmê | yeh-MAY |
| שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY | |
| art thou? | חַיֶּֽיךָ׃ | ḥayyêkā | ha-YAY-ha |